GARO: Savior in The Dark

Garo: Savior in The Dark is a song created and sung by the Japanese band, JAM Project.

Description & Characteristics

Savior in The Dark is the second opening song to the Chapter of the Black Wolf series. Along with the opening sequence, it was used in the most dramatic moments when Garo triumphs.

• Lyrics & Composition: Hironobu Kageyama
• Arrangement: Kenichi Sudō
• Artist: JAM Project

Lyrics

Japanese Romanization

English Translation

Yuke kaze no gotoku! Sadame no kenshi yo Yami ni magirete Nani yue tatakau no ka? Sore wa ken ni kike! Segi da to ka ai nado ore wa oi-kakenai Yami ni umare, Yami ni shinobi, Yami wo kiri-saku Haruka na inishie kara uketsuita shimei da kara! Yuke kaze no gotoku! Makai no kenshi yo! Tsuki mitsuru yoru ni Konjiki ni nare! Ooshiki sugata no kadoku na senshi yo Tamashii wo kometa! Ikari no yaiba tataki-tsukete! Jidai ni kagayake! GARO!!!

Go, as the wind! O swordsman of destiny, slip into the darkness. For what reason do you fight? Ask your sword! Things like Justice and Love always elude me. Born in the darkness, cloaked in darkness, cutting the darkness apart! For it is a mission inherited from far off, ancient times! Go, as the wind! O Makai Swordsman! On a clear, moonlit night. Become golden! The heroic form of this lonely warrior. Put your soul into it! Strike the blade of rage! Make the era glow! GARO!!!