GARO Wiki
GARO Wiki
Advertisement

Sophia is the first ending theme of GARO: Vanishing Line.

Tracklist[]

  1. Sophia (ソフィア)
  2. THE COUNTDOWN
  3. Sophia (ソフィア) (Off Vocal)
  4. THE COUNTDOWN (Off Vocal)

Lyrics[]

Japanese Romaji English translation

どうしてだろういつも大切なモノばかり
この手のひらから あぁ消えていく
守りたいよ…どうかこれ以上は奪わないで
もう涙は忘れるから

瞳閉じれば 優しい腕の中
ぬくもりと記憶 sight 今も感じる

「さよなら」も言えず
気づけば別々の未来(みち)を選んでしまう…
“翻弄される運命”の中へ

哀しい時 空を見上げながら愛しいキミの笑顔ばかりを思い出す
守りたいよ 私、強くなって歩いていく
そう誰かのために生きる

人は時々愛し方間違い
見えない世界(おり)の中 Soul 囚われてしまう

幸せの形 みんな同じじゃなくていい
ただ側にいたい ひとりぼっちにはなりたくなかった

どうしてだろういつも大切なモノばかり
この手のひらから あぁ消えていく
守りたいよ…どうかこれ以上は奪わないで
もう涙は忘れるから

穢れを知らない人(You are pure angel)
その愛忘れないよ
だから…振り返らずにキミと一緒に(You are forever in my heart)

哀しい時 空を見上げながら愛しいキミの笑顔ばかりを思い出す
守りたいよ 私、強くなって歩いていく
そう誰かのために生きる
もう涙は忘れるから

Doushite darou itsumo taisetsu na mono bakari
Kono tenohira kara aa kiete iku
Mamoritai yo... douka kore ijou wa ubawanaide
Mou namida wa wasureru kara

Hitomi tojireba yasashii ude no naka
Nukumori to kioku sight ima mo kanjiru

"Sayonara" mo iezu
Kidzukeba betsubetsu no michi wo erande shimau...
"Honrou sareru unmei" no naka he

Kanashii toki sora wo miage nagara itoshii kimi no egao bakari wo omoidasu
Mamoritai yo watashi, tsuyoku natte aruite yuku
Sou dareka no tame ni ikiru

Hito wa tokidoki aishi kata machigai
Mienai ori no naka Soul torawarete shimau

Shiawase no katachi minna onaji ja nakute ii
Tada soba ni itai hitoribocchi ni wa naritaku nakatta

Doushite darou itsumo taisetsu na mono bakari
Kono tenohira kara aa kiete yuku
Mamoritai yo... douka kore ijou wa ubawanaide
Mou namida wa wasureru kara

Kegare wo shiranai hito (You are pure angel)
Sono ai wasurenai yo
Dakara... furikaerazu ni kimi to issho ni (You are forever in my heart)

Kanashii toki sora wo miage nagara itoshii kimi no egao bakari wo omoidasu
Mamoritai yo watashi, tsuyoku natte aruite yuku
Sou dareka no tame ni ikiru
Mou namida wa wasureru kara

Whenever I close my eyes, I can feel your arms around me
And I remember the warmth of your touch

I didn't get to say goodbye
Before I even knew it, we were set on different paths
There's no going back on out decisions even if fate led us astray

When I’m feeling sad, I look up at the sky and see your lovely smile among the clouds
I want to protect that smile so I'll use my strength to keep moving forward
And live my life for somebody else

Trivia[]

References[]

External links[]

Navigation[]

Advertisement